viernes, octubre 26, 2007

domingo, abril 08, 2007

ERICA en INTERMUNICIPIA

El jueves y viernes, 12 y 13 de Abril, tiene lugar INTERMUNICIPIA 2007. Un congreso destinado a todos los actores del mundo local: cargos políticos, investigadores/as, docentes universitarios/as y técnicos/as de diferentes especialidades y gente interesada en reflexionar y aportar experiencias que alumbren soluciones positivas a los problemas cotidianos del municipalismo.

Intermunicipia 2007' está organizado por la Consejería de Desarrollo Rural de la Junta de Extremadura y cofinanciado por la Agencia Española de Cooperación Internacional (AECI)-, se vertebrará en torno a cuatro áreas temáticas: Asociacionismo municipal y ordenación del territorio en Europa y América Latina; Cooperación al desarrollo desde el ámbito local: el papel del municipio en la lucha contra la pobreza; la gestión de fondos públicos en la administración local, y Las Nuevas Tecnologías y el Desarrollo de Las Administraciones Locales de Europa y América Latina.

ERICA participa en INTERMUNCIPIA en tres mesas de trabajo:
" La cooperación intermunicipal" con la participación de Freddy Pulgarin de la Alcaldía de Medellin, "La planificación estratégica en los municipios rurales" con la participación de Luz Amalia Medina de la Gobernación de Antioquia, y en la mesa "Cooperación interterritorial y desarrollo rural" con la participación de Alejandro Pan, asistencia técnica del Programa ERICA.

Aquí podeis ver el resumen de ERICA que se presentará en el Congreso en la mesa de "Cooperación interterritorial"

viernes, marzo 30, 2007

El "camino de ERICA", un viaje virtual por las principales etapas del camino

En esta ocasión, ERICA no va a trabajar con las Buenas Prácticas relativas a Turismo, pero ¿Por qué no realizar un poco de turismo virtual? ¿Cómo presentamos nuestras ciudades, comunidades autónomas? Aquí os dejamos una selección de videos promocionales oficiales, y alguno amateur, del itinerario a realizar. "El camino de ERICA"

El origen Medellín, capital de Antioquia, en el corazón de Colombia,...





El Lunes y Martes en Galicia, intimista, enigmática, única..



Santiago de Compostela, patrimonio de la humanidad, universitaria, espiritual, universal..



Parte del grupo estará en Oviedo, capital de Asturias, conjunto monumental..



El miércoles en Castilla - León, fruto de la unión de los territorios de dos Coronas históricas......



Otra parte del grupo visitará Málaga: Andalucía universal, asomada al mar, ciudad tecnológica, ciudad de enlace..



El Jueves una parte del grupo volverá al Norte, a Navarra, marcada por el Camino de Santiago, excepcional en su diversidad paisajística, monumental...



Mientras que el resto habrá llegado a Sevilla, la capital de la hospitalidad , ciudad de los sentidos, sugerente..



El viernes en Extremadura. Cáceres, misteriosa y lejana...



Para finalmente reencontrarse en Barcelona, tan viva, abierta al mar...



y de vuelta a Medellín, con pulso vital, abierta, en transformación...


En siete días las Instituciones españolas toman contacto con la misión técnica de Antioquia del Programa ERICA

Estamos a una semana de la llegada de la misión técnica antioqueña para mantener el primer contacto "in situ" con las Instituciones Españolas seleccionadas, Aquí están las agendas hasta el día de hoy de las instituciones que se van a visitar. Un programa, intenso que esperamos que de sus frutos.:

PROGRAMAS Y PERFILES DE LA MISIÓN TÉCNICA DE ERICA

Lunes 9

IGAPE . Santiago de Compostela (Comunidad Autónoma de Galicia)

BIC Galicia. Santiago de Compostela (Comunidad Autónoma de Galicia)

Instituto Productos Lácteos-IPLA-. Villaviciosa (Comunidad Autónoma de Asturias)

Instituto Valnalón. La Felguera. (Comunidad Autónoma de Asturias)

Instituto Tecnológico de Galicia - ITG-. Santiago de Compostela. (Comunidad Autónoma de Galicia)

Martes 10

Instituto Acuicultura . Santiago de Compostela (Comunidad Autónoma de Galicia)

Uniemprende. USC. Santiago de Compostela. (Comunidad Autónoma de Galicia)

Miercoles 11

Parque Tecnológico de Andalucía. Málaga (Comunidad Autónoma de Andalucía)

Centros Europeos de Empresas e Innovación - CEEI Castilla León - (Comunidad Autónoma de Castilla y León)

Jueves 12

Centros Europeos de Empresas e Innovación de Navarra. Pamplona. (Comunidad Autónoma de Navarra)

Pactos locales por el Empleo - Sistemas Productivos Territoriales. Sevilla. (Comunidad Autónoma de Andalucía)


Intermunicipia. Cáceres. (Comunidad Autónoma de Extremadura)

Viernes 13

Barcelona Activa. Barcelona. (Comunidad Autónoma de Cataluña)

Intermunicipia. Cáceres. (Comunidad Autónoma de Extremadura)

Calendario y programa

Perfiles de la Misión Técnica de ERICA

Gobernación de Antioquia

Dn. Juan Camilo Quintero. Secretario de Productividad y Competitividad
Dña. Luz Amalia Medina. Asesora Secretaría Productividad y Competitivdad

Alcaldía de Medellín

Dña. Marta Beatriz Cifuentes. Coordinadora Centros de Desarrollo Empresarial Zonal
Dn. Jhon Freddy Pulgarin. Subdirector Planeación Prospectiva y Económica

Universidad de Antioquia

Dn. Hernán Darío López. Coordinador Unidad Transferencia de Tecnología, Programa Gestión Tecnológica, Vicerrectora de Extensión
Dña. Luz Marina Carvajal. Jefa de la División Operativa y coordinadora de Grupo de Investigación en Nutrición y Tecnología Alimentaria

COMFAMA

Dña. Claudia Restrepo Santamaría. Jefa de Desarrollo Empresarial
Dn. Jorge Ignacio Castaño. Analista Subdirección de Desarrollo Estratégico



martes, marzo 20, 2007

En Marcha la FASE 3 de ERICA


Ya está en marcha la FASE 3 de ERICA. Después de un proceso de profundización, estudio y definición de ámbitos de interés por parte de las instituciones antioqueñas participantes en el Programa. En la segunda semana de Abril las instituciones antioqueñas: Gobernación, Alcaldía de Medellín, Universidades antioqueñas y COMFAMA van a visitar las instituciones españolas, con el fin de profundizar en el conocimiento mútuo, y comenzar a definir los anteproyectos de las futuras colaboraciones interinstitucionales. Varias son las regiones españolas que van a participar en el programa: Galicia, Asturias, Andalucia, Castilla León, Navarra y Extremadura. Este es el programa de visitas. PROGRAMA DE VISITAS

miércoles, noviembre 01, 2006

el primer traductor libre de lenguas cooficiales de España

Los materiales que se pueden descargar del site programaerica.googlepages.com pueden estar en las distintas lenguas cooficiales del estado español, lo que evidentemente conlleva una limitación pra su comprensión en algún caso. Para resolverla, aquí os dejo el primer sistema de traducción automática que permite traducir textos, documentos y páginas web del castellano al catalán, gallego y vasco, y del catalán y el gallego al castellano, gracias a desarrollos basados en 'software' libre. Espero que os sea de utilidad http://www.opentrad.org/demo/. Existen tb. otros programas que os podeis bajar de la Red, pero quiza este sea el más cómodo